Dura lex sed lex

Hvad er Dura lex sed lex:

Dura lex sed lex er et udtryk på latin, som oversættes til portugisisk betyder "loven er hård, men det er loven" .

Betydningen af ​​dette udtryk er relateret til tanken om, at hvor hård og streng lovene måtte være, skal de være opfyldt, og derfor kræver de mange ofre.

Det hårde udtryk lex sed lex gælder for eksempel når nogen begår en forbrydelse, men hævder at have ingen forudgående kendskab til, at hans handling var en forbrydelse. Dette skyldes, at loven om introduktion til normerne for brasiliansk lov i artikel 3 siger, at " ingen nægter at overholde loven og hævder at han ikke ved det. " Det betyder, at loven kan betragtes som hård, fordi selv de, der ikke ved, skal overholde, fordi det ikke er loven.

Et af de store navne i brasiliansk litteratur, Fernando Sabino, var kendt for at skrive følgende sætning:

"For de fattige er det hårdt lex, tørst lex. Loven er hård, men det er loven. For de rige er det hårdt lex, tørstig latex. Loven er hård, men den strækker sig . "

Denne sætning er blevet en berømt kritik af det korrupte retssystem, hvor de, der har flere penge ender med at modtage flere fordele eller "lindring" end de fattigste, selv om disse forbrydelser er mildere end de rige i mange tilfælde.