enslydende betegnelser
Hvad er homonymi:
Homonymi er ord, der har samme stavning eller den samme udtale, men med forskellige betydninger .
Homonymi er indsat i det semantiske studier af det portugisiske sprog. Etymologisk kom dette udtryk fra de græske homoer, hvilket betyder "igual" og uhyre, det betyder "nome".
Typer af homonymer
Der er tre hovedtyper af homonymer:
- Homonymer homógrafas: er ordene med samme stavning, men med udtale og forskellige betydninger. Eksempel: "smag" (substantiv) og "smag" (verb lignende) / "dette" (kardinal punkt) og "this" (pronoun pronomen).
- Homonymer homófonas: de er ord svarer til i udtalen, men forskellige i stavningen og betydningen. Eksempel: "session" (tidsperiode) og "sektion" (afdeling) / "celle" (substantiv) og "sadel" (verb).
- Perfekte homonymer: de er ordene med samme stavning og udtale, men med forskellige betydninger. Eksempel: "sommer" (verb) og "sommer" (noun) / "early" (verb) og "early" (adverb). Homonymy og paronymy Homonymy og polysemi Lær mere om betydningen af polysemi.
Homonymy og paronymi
Mange mennesker forvirrer homonyme ord med paronymer i semantisk klassifikation, men der er en subtil forskel mellem de to definitioner.
De homonyme ord er dem, der har nøjagtig den samme stave eller udtale, men med forskellige betydninger.
Men forladelige ord er dem, der ligner i stavning eller udtale, og som også har forskellige betydninger.
For eksempel har udtrykkene "beskrivelse" og "skøn" næsten identisk stavning og udtale, og er derfor klassificeret som paronymer.
Homonymy og polysemi
Definitionen af de homonyme og polysemiske ord er ret forvirret.
Et polysemisk ord er et, der har flere forskellige betydninger. Ordet "bogstav" er for eksempel polysæmt, fordi det kan betyde grundelementet i alfabetet, en persons kalligrafi eller en sanges tekst.
Allerede udtrykkene klassificeret som homonymer er to eller flere ord, med oprindelse og forskellige betydninger, men med samme stavning eller udtale.
Ordet "græs" kan for eksempel være både en masseenhed og et synonym for græs.
Hvad der gør dette udtryk homonymt og ikke polysemisk, er, at ordet ikke har samme etymologiske oprindelse for begge betydninger, selv om det har identisk udtale og stavning.
Lær mere om meningen med polysemien.
