Aff

Hvad er Aff:

Aff er et ord, der bruges til at udtrykke utilfredshed, indignation, skuffelse, utilfredshed .

Ordet aff findes ikke i ordbogen, det er simpelthen et transkript, som efterligner lyden, der bliver lavet, når nogen er irriteret over noget og frigiver luften fra lungerne hurtigt som om det var et suk.

Når en person er ked af noget, fordi nogen har lavet en upassende kommentar, bruges ordet aff som en måde at fordømme eller bestride, hvad der blev sagt. Det kan også være et svar fra en person, der på en eller anden måde blev overrasket. Således kan dette ord erstattes af "trækker livet" eller "jævla". For eksempel: Min far lader mig ikke gå i biografen. Aff, så kedeligt !!!

Der er en teori om, at ordet aff har sin oprindelse i udtrykket "Ave Maria", som i vid udstrækning anvendes i Bahia og nordøstlige Brasilien, og ordet "fugl" er ændret over tid.