Overhovedet ikke
Hvad er ikke obstant:
Ikke desto mindre er det en conjunctiv locution, hvis betydning refererer til en situation modsat sig en anden ide, der præsenteres, men det forhindrer ikke dets konkretisering. Det er synonymt med " dog ", " mens ", " alligevel ", " på trods af ", alligevel .
Normalt brugt "alligevel" at udtrykke, at en bestemt situation skete på en måde, der var i strid med det, der var forventet; noget der burde have været sket på en måde, men der af en eller anden grund skete fra en anden.
Udtrykket "alligevel" er en del af sammenhænge med adversarial eller concessive værdi og har samme betydning som "men", "men", "dog", "i mellemtiden" osv. Deres identifikation er ofte lavet i overensstemmelse med den sammenhæng, hvor lokaliseringen anvendes.
"Diskret" har samme betydning som "alligevel". Det er et udtryk, der er meget udbredt i lovtekster.
På engelsk kan udtrykket "alligevel" oversættes med flere ord, blandt dem, trods, på trods af eller trods. Ex: På trods af den voldsomme regn, skal vi stadig spille fodbold. - På trods af den voldsomme regn skal vi spille fodbold.
Eksempler på sætninger med udtrykket "alligevel"
1. "Han kørte hurtigere end tilladt ved lov, men han kunne ikke komme dertil i tide."
2. "Uanset de argumenter, der er fremsat af gruppen af embedsmænd, fortsatte chefen med sin plan".
3. "Advarsel om fare for overdreven sol eksponering er almindelig, men folk har stadig ikke den fornødne omhu for at undgå sygdom."
4. "På trods af hans fars hårde ord kiggede han stadig ikke på job."
