Silepse

Hvad er en Silepse:

Silepse er et tegn på skrivning, hvor en aftale ikke forekommer i henhold til sætningen, men med ideen om at man ønsker at bestå. Som i "den voldelige St. Paul", hvor ordet voldeligt er i det feminine ved at acceptere det okkulte udtryk "byen."

Silepse kan karakteriseres som et konstruktionssprogfigur, hvori det anvendte ord eller udtryk har den aftale, der er forbundet med konnotationen af udtrykket. Ikke at sige, at det er forkert, grammatisk set er det kun en stilistisk ressource.

Lær mere om sprogfigurer.

Silepserne kan opdeles i tre typer afhængigt af aftale:

Silepse af person

Personens sætning opstår, når verben i sætningen ikke giver den forventede aftale med det udtrykte emne, men med et emne der er gemt i sætningen.

Eksempel på person silepse:

"I 1980'erne var brasilianerne bange for at investere i markedet."

Det vi havde, er i den første persons flertal, der er enig i ideen om et skjult "vi", der rammer forfatteren af sætningen mellem "os brasilianere". Mens standardskrivningen ville være "havde" i den tredje person flertal.

Køn Silepse

Kønssympe opstår, når der er forskel på brugen af den feminine og den maskuline i adjektiver relateret til emnet.

Eksempel på kønssympe:

"Han tællede dagene for at nå sin elskede Belo Horizonte."

Hans elskede er i den feminine og er enig med "byen Belo Horizonte", mens det kunne være "elskede Belo Horizonte", da udtrykket "Belo Horizonte" ville være maskulin.

Silepse nummer

Silepse of Number opstår når verben er enig med emnet gemt i entallet eller flertallet, men som er forskelligt fra emnet indeholdt i sætningen.

Eksempel på person silepse:

"Sulten kom til gruppen og angreb snart buffeten."

Gruppen er entallet og aftalen ville være "gruppen angrebet", men som en kollektivitet kunne det have ordet "alt", der kræver brug af flertallet "vi angriber".

Se også: